尊敬的参展商、观众和业内朋友们：

感谢您对“中国国际医药原料药/中间体/包装/设备交易会（以下简称API China）的关注与支持！鉴于近期国内各地新冠疫情的发展态势，依据疫情防控工作要求，为确保广大展商、观众和业内同仁的健康安全和参会效果，现将原定于2022年5月10日至12日在青岛世博城国际展览中心举办的“第88届中国国际医药原料药/中间体/包装/设备交易会”延期至2022年8月3日至5日举办，举办地点不变。同期，将举办第二十六届中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会（以下简称CHINA-PHARM）。

对于展会延期给您带来的不便，我们深表歉意。API China展会和CHINA-PHARM展会作为药品研发与生产全生命周期、全产业链的制药工业交流与合作的展示平台，将持续聚焦产品创新和产业化技术，举办30余场涉及政策、法规、监管、市场、产品、技术方面的专题论坛，与行业全体同仁携手，促进医药制造能力系统升级，提升产业链稳定性和竞争力，共同推动中国制药行业的高质量发展。

所有的相遇都是久别后的重逢，春生夏长。8月，API China和CHINA-PHARM与您相约青岛，不见不散！

更多展会信息与最新通知，请您关注展会官方网站（www.apichina.com.cn/www.china-pharm.com.cn）或官方微信平台（ID:api-china/CHINAPHARM）。如有任何疑问，请随时与我们取得联系。  

国药励展

API China和CHINA-PHARM组委会

2022年4月8日

第88届中国国际医药原料药/中间体/包装/设备交易会（API China）及第二十六届中国国际医药（工业）展览会暨技术交流会（CHINA-PHARM）于2022年8月3-5日，在青岛世博城国际展览中心举办。展会同期将举办第二届中国医药CXO大会及近30余场精彩会议，期待与您的再次相聚！